I have a Jay Feather 213 EXP and recently hit a tire on the highway and it ripped up and bent the same thing on my trailer. I was able to put it in a vice and bend it back to nearly straight again. I then just took a hacksaw and just off the end right after the part that was damaged and found that its internally threaded the complete length, so you should be able to do the same and then screw it back in. The handle end is the same and should be threaded. Try that.
2013 Jayco Eagle 31.5 FBHS
2011 Ford F250 SuperDuty Crew Cab 4x4 Diesel