Usually gasket as mentioned. Pretty easy job.
Do pull the shroud off and check drain holes. A lot of debris collects under there.
Gasket about $10-$15
A few Youtube videos on the repair.
Maybe 1 hr.
2016 Toyota Tundra SR5, 5.7 V8
2017 Jayco 24RBS