An outrigger on a trailer is just a support to keep the cantilevered floor from drooping under the weight of the exterior wall. Just snug the nuts up and you're good, if you want to use nylocks that's probably better just to keep them from backing off, but torque is not an issue.