Have since learned it is a Lippert Schwintek in-wall slide-out. Went to their
documentation site and found a lot of helpful information about trouble-shooting.
We now have managed to fully retract it. However, we're not going to try extending it again until we have located the slide controller. Does anyone know where it is on the 2020 26 XD? We have looked about everywhere.