Although not written in the owner’s manual, here is the correct procedure for sanitizing the freshwater tank …
1) Remove the main water hose connection from the wall. Note that as you remove this fitting, you will find a conically shaped screen/washer immediately behind the fitting. The cone normally faces outward.
2) Reverse the conical screen/washer so that it faces inward. This causes a water pressure backflow switch to be depressed.
3) Reconnect the main hose fitting with the conical screen/wash facing inward.
4) Locate the short (~14”) hose that is cut off on one end and has a threaded fitting on the other; attach it to the main hose fitting.
5) Put the cut off end into the hose into the container of your diluted bleach solution.
6) Set the water control levers to SANITIZE THE FRESHWATER TANK and turn on the water pump. The bleach will be sucked into the tank (approximately 90 seconds for a gallon)
7) Once your bleach is sucked in, remove the water hose connection and again reverse the conical screen/washer so that it faces outward again.

Connect the main water hose and set the water valves to FILL THE FRESHWATER TANK.
9) Turn on the water until the main tank is full with the diluted bleach mixture.
Please note that reversing the conical screen/washer pointing inward should also be used when sucking in anti-freeze for winterizing.
Best of luck!