You might try using a clothes iron set on high heat. Place a dish towel over the area you need to re-stick, then place the iron on top of the towel and slowly move it around the affected area to re-melt the glue. Once the area is hot, use a laminate roller (or rolling pin) to press the laminate back down to re-adhere it to the substrate material.