So sorry to hear your bad news. Yes, definately
get your insurance company involved, and insist that the repair estimate and work itself be done at the Jayco factory. With the damage you describe, your insurance company may want it "totaled". In which case, you may be getting a whole new rig.
Not to make light of your situation, but I think I'd be looking for a new storage facility, too.