As far as the lack of a Red Line on the Tach, if it is like our EcoBoost it has a Rev Limiter built in, so it cares for the RPM's on its own. No idea as to whey the RPM's did not come down while braking. I never did 60 in the steep downgrades in CO, kept it around 45, a lot safer and a lot easier to stop the heavy load should I need to. Same as the big trucks. We have a tow haul mode, not sure if you have one, that automatically cares for the downshifting, cruise control does the same.
Don
My Registry
RVing with SOLAR