It might help if we knew what a Jayco 273 is. Is it a 5th wheel or travel trailer. He may not even have a docking station and could have simple gravity fill on his water tank in which case the valve from the tank feed to the pump might be closed from winterization.
2012 Eagle 320 RLDS
2017 Ford F-250 FX4 Crew STX 6.2l